Sachgebiete

Beschreibung:

237 Seiten; 19,5 cm; fadengeh. Orig.-Leinenband mit OUmschlag.

Bemerkung:

Gutes Exemplar; Umschlag lädiert und stark fleckig. - Übertragen und Nachwort von Jakob Hegner (Übertragung des Kinderkreuzzugs von Arthur Seiffhart). - Mit Zeitungsbeilage. - Marcel Schwob (* 23. August 1867 in Chaville, Département Hauts-de-Seine; ? 26. Februar 1905 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Übersetzer. Er stand den Symbolisten nahe. ? Schwob übersetzte aus dem Deutschen und dem Englischen ins Französische.[1] 1884 entdeckte er Robert Louis Stevenson und übersetzte ihn. Weiterhin übersetzte er Shakespeares Hamlet (das Stück wurde 1900 in der Übersetzung Schwobs mit Sarah Bernhardt aufgeführt) und arbeitete zusammen mit Pierre Louys an der endgültigen Fassung des Theaterstücks Salomé, das Oscar Wilde auf Französisch geschrieben hatte. Als Dank widmete ihm Wilde das Gedicht Die Sphinx. Schwob veröffentlichte eine der ersten Studien über das Argot, eine Geheimsprache der Bettler und Gauner im mittelalterlichen Frankreich, gefolgt von einer brillanten Monografie über François Villon. Er veröffentlichte ferner Erzählungen, die in Form und Stil dem Prosagedicht nahestehen. Bekanntheit erlangten Das Buch Monelle (Le livre de Monelle, 1894) und die Imaginären Lebensläufe (Vies Imaginaires, 1896), in denen Schwob mit dichterischer Phantasie Lücken in den überlieferten Biografien einiger historischer Persönlichkeiten füllte. ? (wiki) / Inhalt: DIE MIMEN --- PROLOG. --- MIME I: DERKOCH. --- MIME II: DIE FALSCHE VERKÄUFERIN --- MIME III: DIE HOLZSCHWALBE. --- MIME IV: DAS WIRTSHAUS. --- MIMEV: FEIGENMALEREI. --- MIME VI: DER BEKRÄNZTE KRUG --- MIME VII: DER VERKLEIDETE SKLAVE. --- MIME VIII: DIE NACHT DER HOCHZEIT --- MIME IX: DIE VERLIEBTE. --- MIMEX: DER SEEMANN. --- MIME XI: DIE SECHS TÖNE DER FLÖTE --- MIME XII: DER S AM OS WEIN. --- MIME XIII: DIE DREIFACHE FLUCHT --- MIME XIV: DER TAN AGRASCHIR M.. --- MIMEXV: KINNE. --- MIME XVI: SIS ME. --- MIME XVII: DIE GRABESGABEN. --- MIME XVIII: HERMES,DER DIE SEELEN GELEITET. --- MIME XIX: SPIEGEL, NADEL UND MOHN --- MIME XX: AKME. --- MIME XXI: DER ERWARTETE SCHATTEN --- EPILOG. --- DER KINDERKREUZZUG --- ERZÄHLUNG DES GOLIARD. --- ERZÄHLUNG DES AUSSÄTZIGEN. --- ERZÄHLUNG PAPST INNOCENZ' III.. --- ERZÄHLUNG DREIER KLEINER KINDER --- ERZÄHLUNG DES SCHREIBERS FRANCOIS --- LONGUE JOUE. --- ERZÄHLUNG DES KALANDARS. --- ERZÄHLUNG DER KLEINEN ALLYS.. --- ERZÄHLUNG PAPST GREGORS IX.. --- DER STERNENBRAND --- DIE GABE AN DIE UNTERWELT --- DIE VAMPIRE. --- DIE LEICHENFRAUEN. --- BEATA. --- ARACHNE. --- LILITH. --- DER HOLZSCHUH. --- NACHWORT VON JAKOB HEGNER --- FABELBILD DES MARCEL SCHWOB UND SEINE GRABSCHRIFT.