Beschreibung:

* XXVI Seiten, 1 Blatt, 56, 243 Seiten. 20 x 15 cm. Violetter Pappband der Zeit (Rücken verblichen und mit kleinen Fehlstellen am Bezug) mit reicher Rücken- und Deckelvergoldung.

Bemerkung:

*** Goedeke IV/1, 675, 6. Schweiger I, 579. Sammlung Kippenberg I, 646. - Zweite Ausgabe der Übertragung durch Karl Ludwig von Knebel (1744-1834). Die von seinem "Urfreund" Goethe angeregte erste deutsche Lukrez-Übersetzung war zehn Jahre zuvor erstmals erschienen. - "Metrische Übersetzung, die unserer Literatur zu hoher Ehre und wahrhafter Zierde gereicht. Sie gibt das Original treu und mit dichterischem Geiste wieder und steht hinsichtlich des Wohllautes demselben nicht nach" (Schweiger). - Gekrönter Monogrammstempel "F.C."; Dublettenstempel der Großherzoglichen Bibliothek Weimar. - Durchgängig etwas braunfleckig. - Gutes Exemplar mit interessanter Provenienz.