Beschreibung:

439 S. Originalleinen.

Bemerkung:

Neuwertig erhalten. aus der Vorbemerkung des Herausgebers: Erstmals wird der Briefwechsel zwischen Hermann von Helmholtz und William Thomson (Lord Kel- vin), soweit er bisher zu erschließen war, vollständig in diesem Anhang dokumentiert. Bisher haben die Biografen von Helmholtz und Kelvin jeweils bestimmte Briefen oder Teile von ihnen, ohne die entsprechenden Gegenbriefe, veröffentlicht. Nun wird die Korrespondenz zwischen Helmholtz und Kelvin mit den Briefen, die in Berlin, Cambridge und Glasgow vorhanden sind, in chronologischer Reihenfolge publiziert. Wenn man die wissenschaftlichen und persönlichen Beziehungen von Kolle- gen und Freunden untersucht, dann sind sowohl Briefe als auch die Gegenbriefe wichtig, weil erst durch Fragen und Antworten die Rolle des Briefwechsels als Gedankenlaboratorium deutlich wird. Das gilt auch für die beiden kongenialen Gelehrten und Freunde. Grundlage der hier vorgelegten Publikation der Briefe sind die im wissenschaftlichen Nachlaß von Hermann von Helmholtz in der Berliner Akademie befindlichen Briefe von Kelvin an Helmholtz.1 Weitere Briefe befinden sich in Cambridge und andere in Glasgow, den Studien- und Wirkungsstätten von Kelvin. Ein Teil der Briefe von Kelvin an Helmholtz sind, teilweise mit Auslassungen, abgedruckt im Buch von Silvanus B. Thompson, The life of William Thomson, London 1910. Die Tochter von Helmholtz, Ellen von Siemens, hatte Thompson die Briefe für die Biografie von Kelvin zur Verfügung gestellt. Erst später übergab sie den Nachlaß an die Preußische Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Briefe, die nicht im Berliner Archiv vorhanden sind, wurden, mit Hinweis auf das Buch von Thomp- son, ebenfalls aufgenommen. Die von Thompson publizierten Briefe wurden mit den Originalen ver- glichen. In vielen Originalbriefen sind Zeichnungen enthalten, die Thompson nicht abgedruckt hat. Auch die Erklärungen dazu fehlen. Briefe aus dem Berliner Archiv, zu denen kein Verweis auf das Buch von Thompson gemacht wird, hat er nicht in die Biografie aufgenommen. Die in Cambridge und Glasgow befindlichen Briefe von Helmholtz an Kelvin sind bei Thompson nicht publiziert. Es handelt sich dabei um die hier publizierten Briefe 4,6, 15, 19, 20, 22, 58, 60, 64, 65, 67, 69, 74, 76, um [294] die Kopie des Briefes 35, um den unvollendeten Brief 31 von Kelvin an Helmholtz und um die Briefe 2, 3 und 6 aus dem Abschnitt 4, der ausgewählte Briefe aus der Korres- pondenz zwischen Helmholtz und Margaret Thomson sowie Lady Kelvin enthält. Diese Briefe befin- den sich in der Cambridge University Library, Department of Manuscripts and Archives.2 Adam J. Perkins war so freundlich, Kopien der Briefe zur Verfügung zu stellen. Mit Brief vom 26.3.1999 bestätigte er auf meine Anfrage, daß keine Einwände gegen die Publikation der transkribierten Briefe existieren, wenn ihre Herkunft genau angegeben wird. Ich danke ihm für seine Unterstützung. Sieben Briefe stammen aus den Kelvin papers der Glasgow University Library. Es handelt sich um die Briefe 2, 3, 10, 16, 26, 30 und die handschriftliche Kopie des Briefes 46. Für ihre Publikation liegt die Erlaubnis der Universitätsbibliothek vom 6.5.1994 vor, die vom Keeper of the Special Collection, Dr. Timothy D. Hobbs, unterzeichnet ist. Die Mitarbeiter der Glasgow University Library Miss Nicola Russell und Peter W. Asplin halfen mir bei meinen Recherchen. Ihnen allen gebührt Dank. Aus dem Personenregister: Personenregister Airy, Georg Bidell 56 Albert, Prinz von Sachsen-Coburg-Gotha 313 Ampère, Andre Marie 146 Andrews, Thomas 379 f. Archimedes 23 Argyle, Duke of 372 Aristoteles 26, 36 ff., 41, 64, 251 Asplin, Peter W. 294 Auerbach, Felix 42, 168 f. Ayrton, William E. 410 Beccaria, Giambatista 146 Becqerel, Antoine Henri 155 Beethoven, Ludwig van 113 Bell, Alexander Graham 145 Bence-Jones, Henry 124, 419 f. Benedetti, Vincent Graf 89 Berghaus, Heinrich ?214 Bernhardt, Karl-Heinz 208, 210 Bernoulli, Daniel 167 Bertrand, Joseph 353, 360 Berzelius, Jöns Jacob 68 Bezold, Wilhelm von 211 ff., 413 Bismarck, Otto von 89 Blackburn, Colin 391 Blackburn, Hugh 391 Blaserna, Pietro 62 Bloch, Ernst 285 Blum, Walter 196 Bohr, Niels 42 f. Boltzmann ? Ludwig 135, 179, 192, 287, 410 Boole, George 193 f., 3,38 Borchardt, Wilhelm 375 Boscovich, Roger Joseph 106, 154 Bottomley, James Thomson 424 Bottomley, William 104,424 Bottomley, Anna geb. Thomson 104 Bowman, William 349 351 Branco, Käthe geb. Helmholtz 97 f., 372, 376 Branco, Wilhelm Carl Franz 98, 372, 376 Brandes, Georg 170 f. Brockman, John 254 ff., 271 ff. Broda, Engelbert 179, 287 Brown, John 326, 335,420 Bruce, Home Secretary 380 f. Brücke, Ernst Wilhelm Ritter von 53, 67 ff., 72, 76 f., 83 f., 135, 148, 287 Brücke, Hans 77, 287 Bruno, Giordano 170 Buchheim, Gisela 98 Burns, John (Lord Inverclyde) 144 Bunsen, Robert Wilhelm 71 f., 101, 238, 298, 361, 412 Butt, Isaac 121 Buys-Ballot, Christoph Hendrik Diederik 211 ff. Cahan, David 98 Campbell, James 180 Campbell, Lewis 396 Carnot, Lazare 174 f. Carnot, Sadi 65, 119, 166 f., 174 ff., 379 Carpenter, William Benjamin 419 Cassirer, Ernst 36 Cauchy, Augustin-Louis 139 f., 376 Cavendish, Henry 370 Caylay, William 194 f., 338 Chelius, Maximilian Josef von 324 Clausius, Rudolph 51, 165, 174 ff., 283,379 Clapeyron, Benoit Paul Emile 175 Clerk, Dugald 145, 149, 393 f. Comte, Auguste 170 Cookson, H. W (Master of Peterhouse) 377 f. Copernicus, Nicolaus 24 Coulomb, Charles Augustin de 106, 146 Couper, Astley 324 Croll, James 219 Crum, Agnes 420 Crum, Elisabeth 417 Crum, James 126, 313 f.? 316 f., 320, 421 Crum, Jessie 417 Crum, Mary 324, 417 Crum, Walter 322, 349 Crum-Brown, Alexander 339 Cunard, Samuel 144 Daniell, John Frederik 115, 302, 346, 363 Darwin, Charles 217, 221, 235 f., 259 Davies, Paul 266 Davy, Humphrey 128, 167 Dennett, Daniel C. 255 f. Dirac, Paul 264 Donders, Frans Cornelius 351 Donizetti, Gaëtano 134 Dove, Heinrich Wilhelm 123, 214 du Bois-Reymond, Emil 9,41,53, 67 ff., 70 f., 72, 83, 92, 100 f., 103, 124, 161 f., 207, 210 f., 232, 287, 307, 375 f., 412,430 du Bois-Reymond, Estelle 71, 430 du Bois-Reymond, Jeanette geb. Claude 430 Dühring Eugen 70, 95, 169 ff., 224 f., 285 Duncan, Matthews 355 Dürr, Hans-Peter 196 Herbert Hörz: Naturphilosophie als Heuristik? ? 247 Edison, Alva 145 Edward VII. 122 Ehrenberg, Christian Gottfried 83 Einstein, Albert 42, 179 Engels, Friedrich 29, 40 f., 180, 229, 241 f. Engelmann, Theodor Wilhelm 33 Epikur 158 Faraday, Michael 55, 59 f., 124, 128 f., 132 f., 146, 155 ff., 160, 188, 205, 243 f., 247 ff., 279, 320, 387, 393, 402, 420 Farmer, I. Doyne 270 f. Fichte, Immanuel Hermann 82 Fichte, Johann Gottlieb 82, 188 Fischer, Emil 102 Fischer, Ludwig 171 f. Foerster, Heinz von 181 ff. Foerster, Wilhelm 159 Fontane, Theodor 107 Foster, George Carey 410 Foster, Michael 369 Fourier, Jean-Baptiste-Joseph 47, 105, 199 Fraentzel, Oscar 94 f. Franz Joseph I. 314 Fraunhofer, Joseph 9, 238 Fresnel, Augustin Jean 105, 139, 154 Friedreich, Nikolaus 94 f. Frobenius, Georg 413 Fuchs, Emil 265 Fuchs, Lazarus 413 Fulton, Robert 175 Gagern, Wilhelm Heinrich August Freiherr von 325 Galilei, Galileo 257 Galois, Evariste 329 Galt, Alexander 425 Gauß, Carl Friedrich 115, 147, 194 Gavroglu, Kostas 232 Geikie, Archibald 218 f. Geissler, Erhard 77 Gell-Mann, Murray 272 Georg III. 128 Germain, Sophie 195, 3,38 Geus, Armin 18 Gießmann, Ernst-J. 577 f. Gladstone, William Ewart 121 Glazebrook, Richard T. 410 Goethe, Johann Wolfgang von 75, 136, 196 ff., 209, 233 Götschl, Johann 181 Graefe, Albrecht von 54, 351, 356 Graham, Thomas 320 Gramont, Agénor Duc de 92, 366 Green, George 47, 191 Grieg, Edvard 113 Gudermann, Christof 412 Haeckel, Ernst 26 Hallmann, Eduard 67 f. Halske, Johann Georg 304 Hamann, Brigitte 135 Hamel, Josef 296 Hamilton, William Rowan 401 Hann, Julius Ferdinand Edler von 214, 216 Harnack, Adolf 34 Hathaway, Arthur S. 399 Hawking, Stephen W. 220 Hefner von Alteneck, Friedrich 193 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 26, 36 f., 49 f., 169, 188, 280 Heisenberg, Werner 38 f., 196, 222, 258 f., 262 ff., 282 Hellmann, Gustav 213 Helmholtz, Anna von geb. von Mohl 12, 15, 17, 62, 78, 85, 88, 90, 92, 94 f., 97, 113, 129 ff., 132 ff., 137, 148, 150 f., 167, 193, 295, 323 f., 325, 371, 375 f., 383 f., 388, 390, 392, 395 ff., 405 f., 411 f., 415, 423 f., 425 ff. Helmholtz, August Ferdinand Julius 81, 125 Helmholtz, Caroline geb. Penne 81 Helmholtz, Friedrich Julius 396 Helmholtz, Olga geb. von Velten 11, 84 f., 124 ff., 310, 315 f., 322 f., 372 Helmholtz, Richard Wilhelm Ferdinand 11, 89 f., 93, 365, 373 Helmholtz, Robert Julius 85 f., 99, 325, 339,341 f., 346,396 f., 401, 423 f. Hertz, Heinrich Rudolf 12, 102 f., 200, 247, 343 Hillis, Daniel W. 256 Hobbs, Timothy D. 18, 294 Höflechner, Walter 179, 192 f., 287 Holmes, Frederic L. 67 Holtz, Wilhelm 342 Hooke, Robert 59 Hopkins, William 106 Hörz, Helga 295 Humboldt, Alexander von 33, 84 Humboldt, Wilhelm von 257 f. Hume, David 40 Huxley, Thomas Henry 218 f., 221, 370 Hyrtl, Joseph 76 f. Herbert Hörz: Naturphilosophie als Heuristik? ? 248 Jacobi, Gustav Jacob 169 Jeans, James 254 Jenkin, Fleeming 116, 374 Joachim, Joseph 113 Joule, James Prescott 146, 156, 167, 171, 174 f., 177, 314, 360, 382, 408 Kant, Immanuel 23, 26, 32, 39 f., 48 f., 101, 156, 188, 218, 222, 226, 234 f., 257, 259 Kammerlingh Onnes, Heike 211 ff., 216 King, Agnes Gardner 13, 79, 104., 111, 113, 116 ff., 121 ff., 145, 149, 157, 164, 207, 223, 235, 260 f. King, David Thomson 116 f. King, Elisabeth geb. Thomson 104, 110 King, Elisabeth Thomson 104 King, David 104, 223, 234 f. Kirchhoff, Gustav Robert 9 f., 88, 194 f., 211, 238 f., 283, 298 f., 309, 318 f., 338 f., 342, 346, 361 Kirchner, Friedrich 26 Kirkwood, Dr. 111, 416 Kirsten, Christa 41, 179 Klaus, Georg 10 Klauß, Klaus 17, 293 Klein, Felix 415 Knobloch, Wolfgang 17, 293 Koenigsberger, Leo 7, 9, 11 f., 45, 54, 63, 66 f., 72, 83 f., 94 f., 103, 124 f., 127 ff., 135, 143 f., 153, 165 f., 172 f., 175, 193, 197, 245 f., 283, 294 f., 299, 316, 323, 325, 335, 390, 392, 400, 418 Koerber, Hans Günther 41, 179 Kohlrausch, Friedrich Wilhelm 102, 134, 160 f., 280, 413 König, Arthur 428,430 Krafft, Fritz 105 Kremer, Richard L. 56, 123 ff., 296 Krigar-Menzel, Otto 431 Kronecker, Leopold 100, 375, 400 Krönig, August Karl 165 f. Kummer, Ernst 195, 375 Kundt, August 100, 169, 172, 189 f. Laaß, Andreas 179, 192 Lagrange, Joseph-Louis 105 Landolt, Hans Heinrich 41 Lang, Mr. and Mrs. 416 f. Laplace, Pierre Simon Marquis de 37 f., 105, 222, 226, 234 f., 259 Laue, Max von 169, 172 Leemann, Rudolf 427 Leibniz, Gottfried Wilhelm 26, 33, 106 Lenbach, Franz von 427 Lesser, Norbert 282 Lessing, Gotthold Ephraim 81 ff. Liouville, Joseph 329 Lipschitz, Rudolph 12, 72, 151, 327 Lockyer, Joseph Norman 394 Lodge, Oliver 405 Longfellow, Henry Wadsworth 422 f. Lorenz, Ludwig Valentin 134 Löther, Rolf 205 Love, Augustus Edward Hough 52 Ludwig, Carl Friedrich Wilhelm 68 ff., 72, 76, 83, 129 Lukrez (Titus Lucretius Carus) 158, 345 Mac-Mahon, Marie Edme Patrice Maurice Comte de 90, 92 Magnus, Gustav 68, 87 f., 123, 175, 188 Mainzer, Klaus 222 Marx, Karl 282 Maxwell, James Clerk 42, 94, 129, 147, 168 f., 172 f., 180, 188, 192, 200, 206, 243 f., 247, 370, 377, 396 Mayer, Julius Robert 31, 35, 167 f., 169 ff., 178, 229, 231, 285, 360 f. Mayer & Müller, Berliner Buchhandlung 398, 400 Mendelssohn-Bartholdy, Ernst 100 Michaelis, Carl 26 Michelson, Albert Abraham 140 f., 154 Mitton, Simon 227, 232 Meikleham, William 105 f., 191 Miller, Thomas 386 Minsky, Marvin 255 Mohl, Julius von 85, 324, 397 Mohl, Mary voll geb. Clarke 85, 324, 397 Mohl, Pauline von geb. Becher 85 Mohl, Robert von 85, 87, 97, 325 Morley, William 146 f. Morse, Samuel 115 Mozart, Wolfgang Amadeus 113 Müller, Achim 162, 222 Müller, Friedrich Max 409 f. Müller Johannes Peter 34, 65, 69, 83 f. Murray, David 109 Napier, James 176 f. Napoleon III. 90, 314, 365 f., 367 Neumayer, Georg Balthasar von 212 Newton, Isaac 23 f., 26 f., 39,46, 48 ff., 106, 156, 158, 167, 196 Nichol, John Pringle 105 Herbert Hörz: Naturphilosophie als Heuristik? ? 249 Nohl, Ludwig 97 Ohm, Georg Simon 146 Olesko, Kathryn M. 67 Oppolzer, Johann Ritter von 13,5 Oppolzer, Theodor Ritter von 135 Ostwald, Friedrich Wilhelm 31, 280 f., 283 Peltier, Jean Charles Athanase 346 Perkins, Adam J. 18, 294 Picard, Emile 24 Pietsch, Erich 35, 168 Planck, Max 262 ff., 281,413 Plitzner, Klaus 282 Plücker, Julius 72, 296 Popper, Karl 282 Pouillet, Claude Servais Mathias 227 Poincaré, Henri 24 f. Poisson, Siméon Denis 195, 309, 376 Ptolemaios, Klaudios 215 Puhlmann, Emil 323 Puhlmann, Johann Gottlieb 323 Ramsay, Andrew 218 Rankine, William John Macquorn 112, 379 Rayleigh, Lord (Strutt, John William) 100, 132, 377, 392, 402, 410 Rechenberg, Helmut 11, 196 Reinhold, Johannes 323 Reinhold, Sophie Julie Betty geb. von Velten 323 Richardson, George 52 Rogers, Henry Darwin 422 Roscoe, Henry Enfield 100, 132, 346, 397, 401,408 f. Rose, Heinrich 123 Röseberg, Ulrich 43 Rowland, Henry Augustus 186 f. Rudolf, Kronprinz von Osterreich 134 f. Rühmkorff, Heinrich Daniel 343 Rumford, Benjamin Thompson Graf 167 Runge, Carl 431 Russell, Nicola 294 Saltzer, Walter G. 222 Schaffer, Simon 185 f. Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph 26, 82, 188 Schimank, Haus 35, 168 Schiemann, Gregor 53, 240 f., 285 Schiller, Friedrich 198, 236 Schiller, Nikolai Nikolajewitsch 392 Schopenhauer, Arthur 57, 62 f., 187, 232 f. Schröder, Wilfried 82, 262 ff. Schrödinger, Erwin 181, 183, 285 Schwarz, Hermann Amandus 413 Scott, Walter 356 Seifert, Josef 282 Siemens, Arnold Wilhelm von 98, 401, 405 f. Siemens-Helmholtz, Ellen von 12 f., 85, 98, 135, 281, 293, 371, 392, 398, 400 f., 405 f., 415, 426, 429 Siemens, Hermann Werner von 406 Siemens, Ruprecht von 81, 90, 98 Siemens, Werner von 98, 115, 137, 150, 193, 304, 398, 401, 406 f., 415 Siemens, William (Wilhelm) 391, 408 Siemens & Halske 137, 193, 304, 306 f. Slade, Henry 62 f. Smith, Archibald 379, 391 Smith, Crosbie 11, 55, 57, 78, 104, 130, 145 f., 156, 158, 167, 172, 180 f., 218 f., 223, 230 Snow, Charles Percy 254 Sokrates 27, 170 Spootiswoode, William 374, 388 f. Stachel, John 232 Stefan, Josef 135, 192, 227 Steinheil, Karl August 115 Steinway, William 102 Stokes, George Gabriel 55, 78, 93, 100, 124, 154, 165, 188, 194, 239, 310, 317 f., 321, 368, 402 Stoltenberg, Dietrich 102 Sweetnam, Georg 186 Sylvester, James Joseph 338 Syme, Professor 416 f. Tait, Peter Guthrie 46, 51 f., 59 f., 100, 141, 148, 154, 157 f., 160, 168, 173, 187, 201 f., 328, 337, 341, 343 f., 347, 352, 357 f., 371, 394, 396, 409 Thomson, David 106 Thomson, Frances Anna geb. Blandy (Lady Kelvin) 17, 102, 117 f., 122, 294 f., 382 f., 387 f., 390,415, 423 f., 425 Thomson, James (Vater von William) 103 ff. Thomson, James 54, 104, 112, 139, 142, 180 f., 184,357, 379 ff. Thomson, Janet 340, 343 Thomson, John 104 Thomson, Josef John 118, 184 Thomson, Margaret geb. Gardner (Mutter von William) 103 Thomson, Margaret geb. Crum 17, 59, 110 ff., 127 ff., 294 f., 299, 355 f., 362, 416 ff. Herbert Hörz: Naturphilosophie als Heuristik? ? 250 Thomson, Margaret (Schwester von William) 104 Thomson, Robert 104 Thomson, Thomas 105 Thompson, Silvanus P. 13 f., 48, 52, 65, 78, 94, 103, 105 f., 110 f., 117 ff., 129, 131, 134 ff., 139 f., 143, 157, 176 ff., 221, 230, 293 ff., 296, 301, 303 f., 310 ff., 320 ff., 327, 336, 338, 340, 348 ff., 355, 362, 367 f., 370, 372, 374 f., 379, 381 ff., 387 ff., 393 ff., 402, 406 f., 409 ff., 413, 422, 425 f. Treder, Hans-Jürgen 248 Trendelenburg, Friedrich Adolf 332 Tschernyschewski, Nikolai Gawrilowitsch 203 Tyndall, John 52, 59 ff., 128 f., 170, 205, 370, 387 Varela, Francesco J. 255 Velten, Julie von geb. Puhlmann 84, 323, 418 Velten, Leopold von 84, 323 Viktoria, Königin von England 122, 313 Virchow, Rudolf 63, 69 Volta, Allesandro 146 Voltaire (Francois-Marie Arouet) 39 Voss, Leopold 300, 307 Voss, Ludwig 406 Wagner, Rudolph 76 Warburg, Emil 413 Wartofsky, Marx M. 232 Weber, Carl Maria von 113 Weber, Ernst Heinrich 67, 69 Weber, Max 258 Weber, Wilhelm Eduard 57 f., 60 f., 113, 115, 146 f., 159, 205 f., 243 f., 247 f., 299 f., 302 Weierstrass, Karl Theodor Wilhelm 101, 375, 412 Weizsäcker, Carl Friedrich von 35 Wertheim, Gustav 46, 141, 361 White, James 137,407 Whittaker, Edmund 121, 141, 174, 191 Wiederkehr, Karl Heinz 244, 247 Wiedemann, Gustav 62, 134 Wilhelm I. 89, 92 f. Wilson, David B. 104, 109, 174, 190 f. Wise, M. Norton 11, 55, 57, 68, 104, 130, 145 f., 156, 167, 172, 180 f., 185 ff., 218 f., 223, 230, 248 Witkowsky, Student bei Helmholtz und Kelvin 387 Wolff, Christian 26 Wolff, Stefan L. 17 ISBN 3925347569