Beschreibung:

68 Faksimile-Tafeln der mittelalterlichen hebräischen illuminierten Handschrift aus dem Bestand der Universitäts-Bibliothek Leipzig. 2 Bände (Faksimile und Textband, komplett).. Faksimile: Groß 2°. 52 x 41 cm. Textband: 4°. 35 x 25 cm. [2], 68 Blatt; 112 Seiten, [14] Blatt. Original-Lederband mit goldgehöhter Deckelillustration in Farbe und Original-Halbleinenband mit einfarbig gestrichenem Buntpapierbezug und papiernen Titelschildchen. In Original-Pappkassette.

Bemerkung:

Faksimileausgabe Handschrift Ms V 1102 aus der Leipziger Universitätsbibliothek. Dreisprachige Ausgabe in Deutsch, Englisch und Hebräisch. Mit zahlreichen zum Teil goldgehöhten Deckfarbenminiaturen, diese sowohl mehrzeilig im Text, als auch als Medaillons oder menschliche, botanische und zoologische Figuren im Blattrand, farbigen und goldgehöhten Zierseiten mit Architekturrahmung und farbigen und goldgehöhten Zierüberschriften unter anderem mit floralen Motiven und integrierten Miniaturen. Rot rubrizierter Text in schöner Quadratschrift. Der Textband wurde herausgegeben von Elias Katz. Die Handschrift des jüdischen Festgebetbuchs entstand etwa im 14. Jahrhundert in Südwestdeutschland und ist eine wichtige Quelle für die Kenntnis des liturgischen, kulturellen und gesellschaftlichen Lebens der dortigen Juden zu dieser Zeit. Die in großer Anzahl wiedergegebenen Gebete und Pijutim stellen einen äußerst relevanten Beitrag zur Geschichte des aschkenasischen Ritus im Rheinland dar, und die Entwicklung dieses Ritus wird dadurch deutlicher. Die kurzen Kanten der Kassette etwas angeplatzt bzw. eingerissen, Kassette innen etwas gebräunt und mit Einriss in der Kante zum integrierten Fach für den Textband. Hinteres fliegendes Blatt des Textbandes mit zwei Knickstellen. Ansonsten sehr gutes Exemplar. Original leather binding with gold-tooled cover illustration in colour and original half-cloth binding with painted decorative paper covering and paper title labels. In original cardboard case. Facsimile edition of manuscript V 1102 from the Leipzig University Library. Trilingual edition in German, English, and Hebrew. Featuring numerous miniatures with gold accents on the coloured decorations, appearing both multi-line in the text and as medallions or human, botanical, and zoological figures in the margins, as well as coloured and gold-heightened decorative pages with architectural framing and coloured and gold-heightened decorative headings, including floral motifs and integrated miniatures. The red rubricated text is rendered in an attractive square script. The text volume was edited by Elias Katz. The manuscript of the Jewish prayer book was created around the 14th century in Southwest Germany and serves as an important source for understanding the liturgical, cultural, and social life of the Jewish community in that region at the time. The numerous prayers and pijutim included provide a highly relevant contribution to the history of the Ashkenazi rite in the Rhineland, and the development of this rite is thereby made clearer. The short edges of the case are slightly chipped or torn, the interior of the case is somewhat darkened and features a tear at the edge leading to the integrated compartment for the text volume. The rear flyleaf of the text volume has two crease marks. Otherwise a fine copy.