Preis:
4200.00 EUR (kostenfreier Versand)
Preis inkl. Versand:
4200.00 EUR
Alle Preisangaben inkl. USt
Verkauf durch:
Antiquariat Klaus Schöneborn
Klaus Schöneborn
Reibeltgasse 2 a (Hinterhaus)
97070 Würzburg
DE
Zahlungsarten:
Rückgabemöglichkeit:
Ja (Weitere Details)
Versand:
DHL-Paket / abc
Lieferzeit:
1 - 3 Werktage
Beschreibung:
5. u. 6. Aufl. revue & corrigée. 13,2 x 8,5 cm. Lederbände d. Zt. auf 4 Bünden, Deckelvergoldung (Randfileten) Jeweils mit gestoch. Wappen-Exlibris aus dem Adelssitz Westport House (Irland)
Bemerkung:
Antoine Galland (* 4. April 1646 in Rollot, Picardie- ? 19. Februar 1715 in Paris) war französischer Orientalist und Numismatiker und der erste europäische Übersetzer der Erzählungen aus Tausendundeiner Nacht, deren erste Ausgabe 1704- 1717 in Paris erschien. Schon in der Erstausgabe erweiterte Galland seine Manuskriptquellen durch Geschichten eines Informanten, den er 1709 in Paris kennenlernte. Hanna Diyab erzählte ihm u.a. "Aladdin und die Wunderlampe" und "Ali Baba und die vierzig Räuber" (Weiterführend hierzu z.B. Claudia Ott, Tausendundeine Nacht, München 2004, S. 651 ff.) Vorliegt hier die 5. / 6. Aufl. dieser ersten Übersetzung aus dem Arabischen. Gegenüber der ersten Pariser Ausgabe enthält die Den Haager Ausgabe eine Reihe von Frontispizen von David Coster (in 6 verschied Motiven)