Beschreibung:

Bemerkung:

Jutta Prasse (1941-2004) war lacanianische Psychoanalytikerin und Mitbegründerin der Freud Lacan Gesellschaft. Außerdem übersetzte sie unter dem Pseudonym Dora Winkler zahlreiche Texte. / Claus-Dieter Rath (1949-2023) war Psychoanalytiker und Mitbegründer Freud Lacan Gesellschaft. Er war Mitherausgeber des Jahrbuches für klinische Psychoanalyse und war an der Herausgabe zweier Bücher in Gedenken an Jutta Prasse beteiligt. - Umfangreiche Dokumentationssammlung mit 23 Werken aus dem Vorbesitz von Claus-Dieter Rath, die im Zusammenhang mit Jutta Prasse stehen und ihm Hilfe leisteten bei der Erarbeitung seiner Beiträge zu den zwei Bänden, die in Gedenken an Jutta Prasse nach ihrem Tod erschienen: "Von Freud und Lacan aus: Literatur, Medien, Übersetzen. Zur "Rücksicht auf Darstellbarkeit" in der Psychoanalyse (Hgg. Tanja Jankowiak, Karl-Josef Pazzini, Claus-Dieter Rath) Beiträge zum Kongress "Rücksicht auf Darstellbarkeit" und "Sprache und Fremdsprache. Psychoanalytische Aufsätze" (Hg. Claus-Dieter Rath). - Enthalten sind Primär- und Sekundärtexte von / zu Jutta Prasse, sowie Übersetzungen und andere Beiträge von ihr. - Enthalten: Henry James - Das Raubtier im Dschungel Erzählungen II; Lou Andreas-Salomé - Ródinka Russische Erinnerung (Nachwort Jutta Prasse); Lou Andreas-Salomé - La materia erotica (a cura di Jutta Prasse); Gottfried Keller - Das Sinngedicht (Mit einem Essay von Gerhard Kaiser); Il piccolo Hans (Zwei Texte von Lou Andreas-Salomé); Lessico politico delle donne; Kellers Werke in fünf Bänden (Dritter Band, Das Sinngedicht, Aufsätze); Kate Jennings - Bist du glücklich? (Übersetzung von Dora Winkler); Manlio Sgalambro - Vom Tod der Sonne (Übersetzung Dora Winkler); Walter Muschg - Die Zerstörung der deutschen Literatur (Freud als Schriftsteller); Schrift der Flammen - Opfermythen und Weiblichkeitsentwürfe im 20. Jahrhundert (Die Hysterikerin und ihr Opfer Jutta Prasse); Emmanuel Berl - Geisterbeschwörung (Übersetzung von Dora Winkler); Liechtensteiner Exkurse III - Aufmerksamkeit (Große Erwartungen, kleine Aufmerksamkeiten Jutta Prasse); Identification et identités dans les familles (Qu'est-ce qu'un père en psychanalyse?); Zeitschrift für Psychoanalyse Freud Lacan, 52./2001-3 (Encore! Jutta Prasse); Texte, 20. Jhg. Heft 3 ("Die rote Couch" und "Libido Omnibus" oder Was heute so über Psychoanalyse erzählt wird); Psychoanalyse Texte zur Sozialforschung, 7. Jhg. Heft 12 (Lacan liest Freuds Traumdeutungen Jutta Prasse, Im Sommer 1963 lässt die Internationale Psychoanalytische Vereinigung Jacques Lacan die Lehrerlaubnis entziehen - was war das Unvereinbare? Claus-Dieter Rath); Arbeitshefte Kinderpsychoanalyse 29/30 (Zum Untergang des weiblichen Ödipuskomplexes Jutta Prasse); Arbeitshefte Kinderpsychoanalyse 10 (Sexualität und Wissen Jutta Prasse); Berliner Brief 6 Freud Lacan Gesellschaft (Was ist wirklich geschehen? Zur Kriminalgeschichte in der Psychoanalyse Jutta Prasse); Studien zur Kinderpsychoanalyse XII (Das ernsthafte Spiel der Aggression Jutta Prasse); Merkur 35. Jhg. Heft 7; Frag mente Schriftenreihe zur Psychoanalyse 35/36 ("Wenn jemand spricht, wird es heller." Jutta Prasse), außerdem beilieged einige Karten / Notizen an Jutta Prasse und "Große Erwartungen, kleine Aufmerksamkeiten". - Exemplare alle mit Gebrauchsspuren, einige berieben oder angeschmutzt, teilweise Seiten angebräunt, viele Werke mit Anstreichungen und Anmerkungen, da als Arbeitsexemplare genutzt.