Beschreibung:

Deutsch-Lateinisches und Lateinisch-Deutsches Wörterbuch. 11. Auflage, "durchaus von neuem umgearbeitet, vermehrt und verbessert" von C. Ph. Mayer. Würzburg, Joseph Stabel, 1805. 2 Bl., 948, XIV , 484 (statt 486). S. Schweinslederband über Holzdeckeln; stark berieben und fleckig, Schließen fehlen (durch Bindfaden ersetzt).

Bemerkung:

Beliebtes, erstmals 1724 erschienenes Wörterbuch, das in 12 Auflagen bis 1819 immer wieder aufgelegt wurde. Bayer (1673-1750) war Jesuit. Er war Lehrer am Gymnasium in Mainz und Würzburg und später nacheinander, bis zu seinem Tod, Rektor der Collegien in Ettlingen, Bamberg, Mainz und Würzburg. Durch sein Wörterbuch wurde er "im eigentlichen Sinne der Erzieher für Erlernung der lateinischen Sprache im katholischen Deutschland" (Carl Ruland in: ADB II, S. 188). Der Bearbeiter dieser vorletzten Auflage, C. Ph. Mayer, wird auf dem Titelblatt als "Professor der Grammatik am Gymnasium zu Würzburg" bezeichnet. - Exemplar mit den typischen zahlreichen Tintenkleksen eines über lange Jahre heftig genutzten Schulbuchs, Papier gebräunt, Titel mit "Verzierungen" in Tinte, Innendeckel heftig bekritzelt. Es fehlt die letzte Seite (485/486), Vorwort und S. 1/2 zu Beginn von Teil 1 sowie Seite 483/484 am Schluss nur fragmentarisch vorhanden, S. 279/280 in Teil 1 mit langem Einriss.