Sachgebiete

Beschreibung:

3 Bände. 8°. LI, 87 S.,134 S., 142 S., 2 Bll., 2 Bll. Verlagsprospekt. Ganzleinen mit goldgepr. RTitel.

Bemerkung:

Eins von 300 Exemplaren für "Collectors, Anthropologists, Travellers, Medical Men and Psychiatrists". Das Werk ist mehr als der Nachdruck der ersten englischen Ausgabe von Liseux. Von den 7 Dialogen der Aloisia enthielt diese nur 6, im Gegensatz zu französischen und lateinischen Ausgaben. Dieser siebte Dialog liegt hier vor ("This is the only complete edition in English ever published. It contains the Seventh Dialogue translated from the Latin, especially for this edition"). Mit bibliographischen Angaben, die ebenfalls in anderen engl. Ausgaben ausgelassen wurden. Wer sich hinter der 'Parisien Society" verbirgt, ist nicht geklärt. Breitrandiger Druck auf unbeschnittenem Bütten. Exlibris J. B. Rund. Einbände leicht berieben. Kanten schwach bestossen. Vereinzelt etwas fingerfleckig. Merten, Aloisia Bibliographie Newsletter 5, 18. ("J. B. Rund schätzt 1900-1910 als Erscheinungsdatum"). Kein Exemlar weltweit über KVK nachweisbar. --------------------------- The Dialogues of Luisa Sigea. Literally translated from the Latin by Nicolas Chorier. 3 vols. Paris, Isidore Liseux, 1890. here: Paris, Parisien Society of Letters and Art, n.d. [Circa 1930]. 8°. LI, 87 pp.,134 pp., 142 pp., 2 leaves and 2 leaves. publisher's prospectus. Full cloth with gilt stamped title. One of 300 copies for "Collectors, Anthropologists, Travellers, Medical Men and Psychiatrists". The work is more than a reprint of the first English edition of Liseux. Of the 7 dialogues of Aloisia, this only contained 6, in contrast to French and Latin editions. This seventh dialogue is available here ("This is the only complete edition in English ever published. It contains the Seventh Dialogue translated from the Latin, especially for this edition"). With bibliographical details that were also omitted in other English editions. It is not clear who is behind the 'Parisien Society'. Wide-margined impression on untrimmed laid paper. Ex-libris J. B. Rund. Bindings slightly rubbed. Edges slightly bumped. Sporadically somewhat fingerstained. Merten, Aloisia Bibliographie Newsletter 5, 18. ("J. B. Rund estimates 1900-1910 as the date of publication"). No copy traceable worldwide via KVK.