Beschreibung:

Vermerk auf der ersten Textseite: Geheim ESK. Nr. 284. / Note on the first page: Geheim ESK. Nr. 284.. (ca. 22 x 14,5 cm). 12 S. Original-Broschur, geheftet, mit Deckeltitel / Original boards (softcover) with title to front cover. ##############-WIR MACHEN EINE FRÜHLINGSAKTION MIT 25 PROZENT AUF DEN GANZEN BESTAND BIS ZUM 31.05. ÜBER IHR INTERESSE AN UNSEREN SELTENEN OBJEKTEN WÜRDEN WIR UNS WIE IMMER FREUEN-###############

Bemerkung:

Die Anweisungen wurden wohl für sowjetische Partisaneneinheiten in den besetzten Gebieten konzipiert und stammen aus der Urheberschaft der Roten Armee. Sie wurden nach dem Überfall auf die Sowjetunion im Sommer 1941 höchstwahrscheinlich für die deutschen Truppen im besetzten sowjetischen Gebiet übersetzt um diese auf die Taktiken der sowjetischen Partisanen vorzubereiten. Aus dem Inhalt: Organisierung der Partisanentätigkeit im Rücken des Feindes / Taktik der Partisaneneinheiten / Ruhestellung und Bewachung / Sicherung der Einheit während des Marsches / Zerstörung von Verbindungsmitteln / Gefangennahme von Stäben / Einnahme und Vernichtung von Lägern / Organisierung von Hinterhalten und Überfällen auf feindliche Truppen. Im Druckvermerk wird angegeben: Nr. 1632 und 3000. Womöglich sind 3000 Exemplare der übersetzten Anweisung gedruckt worden, wovon jedoch nur wenige den Krieg überstanden haben. Sehr seltener Druck aus dem Zweiten Weltkrieg in Osteuropa! / The instructions were probably designed for Soviet partisan units in the german occupied territories. After the attack on the Soviet Union in the summer of 1941 they were most likely translated for the German troops in occupied soviet territory in order to prepare them for the tactics of the Soviet partisans. From the contents: Organization of partisan activity in the rear of the enemy / Tactics of partisan units / Resting position and guarding / Securing the unit during the march / Destruction of communications / Capture of staffs / Capture and destruction of camps / Organization of ambushes and attacks on enemy troops. The printer's note states: No. 1632 and 3000. Possibly 3000 copies of these translated instructions were printed but only a few of them survived the war. Very rare print from the Second World War in Eastern Europe!

Erhaltungszustand:

Einband leicht gebräunt und fleckig. Papier innen gering gebräunt, sonst wohlerhalten. Altersentsprechend guter Zustand / Boards with low browning and minimal stained. Paper inside with some browning, otherwise well preserved. Appropriate to its age and u