Beschreibung:

214 S. Moderner Pappband.

Bemerkung:

Erste Ausgabe der ersten deutschen Übersetzung des ersten u. berühmtesten Teils der nicht abgeschlossenen "Lebenserinnerungen" des amerikanischen Staatsmannes u. Erfinders Benjamin Franklin. Diese sind "eines der aufschlußreichsten Dokumente über Leben und Gesinnung im kolonialen Amerika und in der jungen Republik, ein Zeugnis der Vielseitigkeit, des Gemeinsinns, der praktischen Lebensweisheit und des originellen Geistes ihres Verfassers" (NKLL). Die "Jugendjahre" sind 1771 in England entstanden, wo sich Franklin zeitweilig als Vertreter der amerikanischen Kolonien aufhielt, u. gelten als das erste "klassische" Werk der amerikanischen Literatur. In Form eines "autobiographischen Briefes" schildert der Autor Anekdoten u. Episoden der Knabenjahre u. der Zeit des Aufstiegs zum angesehenen Bürger Philadelphias. Franklin hatte 1766 Deutschland bereist u. sich bei seinem längeren Aufenthalt in Göttingen auch mit seinem Übersetzer G. A. Bürger angefreundet. Mit dem zeitgenössischen Besitzstempel von C. H. F. v. Houwald auf Titel u. Schlußblatt. - Goed. IV/1, 1013, 62. - Gering gebräunt, S. 112-114 mit großem bräunlichen Tintenfleck.