Sachgebiete

Beschreibung:

575 S. : Ill. Originalleinen.

Bemerkung:

Sehr gutes Exemplar, fast neuwertig. - Vorwort (Auszug) -- Die vorliegende Übersetzung des Hauptwerkes des Marquis de Sade ist die erste und vollständige -- Übertragung des von Dr. Eugen Duhr en aufgefundenen französischen Originals. Dieses wurde zuerst in Paris vom "Club des Bibliophiles" im Jahre 1904 als Privatdruck veröffentlicht. Das Manuskript, das den Titel führt: "Les 120 Journées de Sodome ou l'Ecole du Libertinage par le Marquis de Sade", galt bis zur sensationellen Auffindung durch Dr. Dührenx] als vernichtet, obwohl der gelehrte Pisanus Fraxi es in seinem "Index librorum prohibitorum" (London 1877) erwähnt. Die erste Erwähnung des Werkes geschah durch de Sades Zeitgenossen Réstif de la Bretonne in dem Buche "Théorie du Libertinage". -- De Sade verfaßte dieses Werk während seiner Gefangenschaft in der Bastille, er schrieb es -? wie aus einer Notiz auf dem Manuskript selbst hervorgeht - in der Zeit vom 22. Oktober bis 27, November 1785, und zwar stets von sieben bis zehn Uhr abends. Das ungeheure Manuskript entstand also in sechsunddreißig Abenden! Der Marquis schrieb auf lose Blätter, die er dann der Länge nach sorgfältig aneinanderklebte und - da er in der Bastille an stetem Papiermangel litt-auch rückwärts beschrieb. Das Manuskript bildet also einen 121 Meter langen, beiderseits mit der fast mikroskopisch kleinen Schrift de Sades bedeckten aufgerollten Streifen. Als der Marquis im Jahre 1789 die Bastille verließ, verblieb diese Handschrift mit andern dort. Später gelangte sie in den Besitz der Familie Villeneuve-Trans, die es drei Generationen hindurch verwahrte. (?) ISBN 9783572010646