Beschreibung:

Zwey von der Juden altem Herkommen wider Apionem Grammaticum. Eins von Meisterschafft der Vernunft und der Maccabeer Marter, auch von Josephi Leben. Alles aus dem Griechischen Exemplar ... (Dazugehörig dabei): Hegesippius. Fünff Bücher ... Vom Jüdischen Krieg, und endlicher Zerstörung der herrlichen und gewaltigen Stadt Jerusalem. Auß dem Lateinischen auffs treulichste verteutscht ... 3 Tle. in 1 Band.. Folio. Gest. Titel, gedr. Titel in Rot und Schwarz mit gest. Vignette, 4 Bll., 488, 284 SS.; 4 Bll., 168 SS., 24 Bll. Pgt. d. Zt. (leicht fleckig und beschabt, die Seitenkante des Vorderdeckels zu 2/3 mit Fehlstellen, Seitendeckel des hinteren Deckels mit 2 kleineren Läsuren).

Bemerkung:

Geschätzte Ausgabe des Geschichtswerks nach der Übersetzung des Konrad Lautenbach aus dem Jahre 1569.- In der jüdischen Bevölkerung hinterließ Josephus (ca. 37 - nach 100) und vor allem sein Werk zunächst keinen nennenswerten Eindruck. Für sie war er zunächst nur ein Romgünstling und Verräter, auch für viele, die sich nicht dem Kampf gegen die Römer angeschlossen hatten. Sein Einsatz für jüdische Belange in Rom brachte ihm einige Sympathien zurück, das Verhältnis blieb jedoch bis zu seinem Tod ambivalent. Erst in der Gegenwart erlebt Josephus im Staat Israel eine Art Renaissance.- Gleichmäßig leicht gebräunt und nur vereinzelt gering fleckig.

Erhaltungszustand:

Graesse III, 418 f.-