Sachgebiete

Beschreibung:

ca. 40 unpaginierte Seiten. Klappenbroschur.

Bemerkung:

Sehr gutes Exemplar. - Mit einer Widmung an Reinald Nohal vom Autor Migeul Logrono. / ?MEINE REISE von Madrid nach Cäceres, um das Atelier El Mirador del Principe zu besuchen, machte ich in einem bleichen Licht, das der Landschaft unbestimmte Konturen verlieh, sie ungenau und vag erscheinen ließ. Bevor ich jedoch fortsetze, habe ich zunächst klarzustellen, daß das erhellendste Licht das vage, diffuse ist, wie die Realität, die es erleuchtet, wie die Erinnerungen, die es in Bewegung setzen oder anzünden kann. Das Licht ist für die Betrachtung des Objekts notwendig, und nach allgemeiner Ansicht wird bei stärkerem Licht eine größere Schärfe des Objekts erzielt. Erleuchtendes und Erleuchtetes treten hier in eine sich ergänzenden Funktion, die Notwendigkeit und Bestimmtheit, als mathematische Genauigkeit begriffen -sei es mir der Ausdruck Objektivität gestattet - aufhebt. Denn das Licht besitzt zwar eine aufklärende Macht als Wirklichkeit verifizierende Fähigkeit. Doch das für die Darstellung des Wirklichen notwendige Licht muß so bestimmt - besser gesagt, so (un)bestimmt sein, daß die Darstellung so verschwommen und diffus erscheint wie die unbestimmt wahrgenomme Wirklichkeit selbst. Daher die besinnungsvolle Bedeutung des Aufsatztitels, aus der meine Gedanken erwachsen: Lob an die (un)bestimmten Lichter; nicht kolateral Übersetzung, sondern frontale Umsetzung der unschlüßigen Lichter, Stimme und Vers eines Dichters, der ich trotz seiner Zugehörigkeit zu den meinigen -wird er etwa unter denen sein, die ich hier evoziere? - ?bestimmt" jetzt nicht festhalten kann.?