Beschreibung:

266 S. Broschur.

Bemerkung:

Ein sehr gutes und sauberes Exemplar. - Inhalt Einführung. Kultureller Kannibalismus. Die Metapher und der Buchstabe 1. Canibalia 2. Vom Fleisch zum Buchstaben 3. Übersetzungen des Kannibalismus 4. Von der Aporie zur Transgression 5. Zur Anatomie der Anthropophagie I. Kannibalische Vernunft 1. <Un coup de dents>. Bruchstellen der Moderne 2. Das Nachleben des Kannibalen. Die Geburt der Anthropophagie 3. Kritik der kannibalischen Vernunft. Das «Anthropophage Manifest» 4. <Alegria, alegria>. Anthropophagie und Utopie 5. Konkrete Tropen. Anthropophage Ästhetik 6. Ein Denken der Spur II. Kannibalisches Übersetzen 1. Die Falte und der Diamant. Anthropophagie und Barock 2. Transkreation. Haroldo de Campos? Poetik des Übersetzens.. 3. Fröhliche Tropen. Übersetzungen der Anthropophagie 4. Anthropophage Spuren. Die Aufhebung des Kannibalismus 5. Das Gesetz des Schiffbruchs. Übersetzung und Utopie III. Kannibalische Metaphysik 1. Amerindia. Der Marmor und die Myrte 2. Exkurs: Kannibalyse oder Der Traum des Kannibalen 3. Aporien. Zur Logik der Überschreitung 4. Epilog oder Die Potenz der Alterität. ISBN 9783826077289