Beschreibung:

727 S. Originalleinen mit Schutzumschlag, Goldprägung.

Bemerkung:

Ein tadelloses Exemplar. - Dies ist die bisher umfassendste Darstellung von Senecas Hercules Furens und einer römischen Tragödie überhaupt. Nicht nur richtet sich das Augenmerk auf die dichterische Sprache, die literarischen Konventionen sowie die dramatische Technik des Stücks, sondern es wird auch untersucht, wie sich die Gestalt des römischen Hercules zu seinem griechischen Vorbild, dem euripideischen Herakles, verhält. Nach einer ausführlichen Einleitung über den Mythos des Dramas, seine modernen Interpretationen sowie die Überlieferung des Textes wird die wiederentdeckte Kollation des ?Etruscus? durch J. E Gronovius vorgestellt und diskutiert. Ein kritisch neu edierter Text, begleitet von einer neuen deutschen Übersetzung, bildet die Grundlage für den eingehenden Kommentar. Eine umfängliche Bibliographie, ein analytischer Index und ein vollständiges Stellenregister erschliessen das Buch. Besonderes Interesse kommt der Untersuchung literarischer Motive zu sowie der Dichtersprache Senecas, welche einerseits von den Augusteern zehrt und andererseits ihre Spuren in der neronisch-flavischen Epik hinterlässt. / This is the most comprehensive study of Seneca?s Hercules Furens to date and indeed of any Roman tragedy. Apart from illustrating the poetic language, the literary conventions and the dramatic technique of the play, the book highlights the figure of the Roman Hercules in relation to its Greek model, the Euripidean Herakles. The comprehensive introduction on myth, modern interpretations and textual transmission of the play is followed by a discussion of the newly discovered collation of the codex Etruscus by J. F. Gronovius. The detailed commentary is provided with a new critical edition and a new German translation. The work includes a full bibliography, an analytical index and a complete index of passages cited. Special attention is given to literary motifs and topoi as well as to Seneca?s poetic language in its pivotal position between the Augustan poets and Neronian-Flavian epic. ISBN 9004112456