Beschreibung:

316 Seiten : Illustrationen ; 22 cm, 484 g gebundener Originalpappband

Bemerkung:

Neuwertig, Sehr sauber und frisch erhalten, . Prólogo......................................................................................................... 7 Lista de contribuyentes.......................................................................... 11 Antonia Coutinho y Florencia Miranda Los tipos discursivos en etiquetas de vino: exploraciones comparativas en portugués y español ............................................................................................ 13 María Pascual Cabrerizo y Gloria Martínez Lanzan La etiqueta de vino: la evolución de un género........................ 35 Miguel Ibáñez Rodríguez y Lourdes Cerrillo Rubio El color del vino en las notas de cata. Terminología expresiva y significados culturales......................................................................................... 55 Gloria Martínez Lanzan Si el vino hablara... El lenguaje de la cata......................................................... 75 M.a Esther Fraile Vicente y Andrea Martínez Martínez Las metáforas en las notas de cata de vinos de etiquetas y redes sociales. Análisis contrastivo inglés-español.................................................................. 105 Inés González Aguilar Genres textuels vitivinicoles en franjáis langue étrangére: les notes de dégustation........................................................................................................ 131 José María Cuenca Montesino Géneros discursivos emergentes: la conversación guasap en la negociación vitivinícola franco-española................................................. 155 María Pascual Cabrerizo Caracterización de la guía enoturística en español y en inglés ..................... 179 Julio Fernández Portela Texto e imágenes en folletos de las rutas del vino: la promoción de las comarcas vitivinícolas de Castilla y León Laura Barahona Mijancos La publicidad del vino en España: proceso de creación y evolución dentro del sector............................................................................................................. 227 Laura Enjuto Martín El «hablar conciso»: fraseologismos en torno al vino. Géneros, tipos textuales y traducción ........................................................................................ 253 Miguel Ibáñez Rodríguez Tratados del vino originales de la primera mitad del s. XIX, porque el clima y el terreno no se pueden traducir......................................................... 285 Lista de figuras........................................................................................ 311 Lista de tabla ISBN 9783631856697