Beschreibung:

22 S. Typoskript mit hs. Korr.

Bemerkung:

Mit Widmung für Eberhard Lämmert vom 3.2.1994. - Rostflecken an der Büroklammer, sonst gut und sauber. - Aus dem Text: Am 24. August 1850, dem Vorabend zur Feier seines 106. Geburtstags wird in Weimar Johann Gottfried Herders ?Entfesselter Prometheus" aufgeführt: dramatische Szenen mit Ouvertüre, Melodramen und Chören in der Vertonung von Franz Liszt. Der seit 1848 als Kapellmeister in Weimar wirkende Komponist erläutert sein Unternehmen im Blick auf das Verhältnis von Sprache, Bühne und Musik: ?Wie [Herder] es selbst angedeutet hatte, mußte sich die Musik auf natürliche Weise mit den hohen Empfindungen vereinigen, die diese Dichtung in uns erwecken soll. Außerdem war es eine Unmöglichkeit, dieses Werk in Szene zu setzen, ohne durch Gesang und Orchester die tiefen und erhabenen Gefühle zu verdeutlichen, von welchen der Verfasser in Worten nur einen ersten Entwurf geben wollte, der indes in seinem Wert mit den Kartons verglichen werden könnte, welche die großen Maler als Muster für Teppiche oder Mosaiken gezeichnet haben und die man als kostbare Werke aufbewahrt.