Beschreibung:

82 Seiten; s/w-Illustr. (Fotografien); 29 cm. Originalleinen.

Bemerkung:

Gutes Exemplar; Einband etwas berieben. - Mit Text-Beilagen. - Spanisch; deutsch. - Bildband / Photographie. - ... Der Mensch als Teil der Natur oder als ihr Gegner, ihr Zerstörer? Die Natur als schützende Instanz, als Trösterin oder als Bedrohung, als ständige Erinnerung an eigene Vergänglichkeit und Bedeutungslosigkeit? Dies sind Fragen, die sich allen Gesellschaften immer gestellt haben. Die Literaturen - und nicht nur sie - bezeugen dies. Allenfalls die Intensität der Fragestellungen und die Radikalität der Antworten können Aufschluss darüber geben, an welchem historischen Ort sich die Menschen gerade befinden. Dieses Buch kann und will diese Fragen nicht beantworten - auch wenn es sie vielleicht provoziert. Wenn hier Bäume in unterschiedlichen Umgebungen - in Deutschland und Mexico - vorgestellt werden, soll damit anderes deutlich werden: die die Menschen und deren Vorstellungen prägende Natur. Kulturelle Unterschiede lassen sich nicht nur historisch erklären. Die natürlichen Umgebungen prägen Menschen und Völker ebenso wie diese ihnen Stempel aufdrücken. Identisches und Unterschiedliches soll mit diesem Buch deutlich werden. Dass Interesse am jeweils anderen verstärkt und Wege zum Verständnis eröffnet werden. Die Probleme der Menschen sind globale geworden - sie können auch nur global gelöst werden. Verständnis ist eine wichtige Bedingung für gemeinsame Problemlösungen. ? (Vorwort) / INHALT : Irene Lorisika: Arboles mexicanos - arboles alemanes Deutsche Bäume - mexikanische Bäume ----- Salvador Elizondo: Para el libro de Renata von Hanffstengel ----- Für das Buch von Renata von Hanffstengel ----- Renata von Hanffstengel: Sobre estas mis imagenes Über diese meine Bilder ----- Ir y Venir Kommen und Gehen ----- Dafnis y Ondina Daphne und Undine ----- El ärbol y su entorno humano Der Baum und sein menschlicher Umkreis ----- En el silencio de los siglos Im Schweigen der Jahrhunderte ----- No en todas partes crecen ärboles Nicht überall wachsen Bäume ----- Agradecimientos Danksagungen ----- Sobre la autora Über die Autorin. ISBN 9684993714