Beschreibung:

319 Ss., 2 Bll. 8°. Illustr. Pp. mit goldgeprägt. Titel auf rotem Rückenschild in illustr. Schuber.

Bemerkung:

ERSTE AUSGABE dieser Zusammenstellung. - = Die Andere Bibliothek. Begründet von Hans Magnus Enzensberger. 259. Band. - Nr. 7183 der limitierten Erstausgabe. - Sprachlich kommt diesen Lebensbildern von Charles Sealsfield (d.i. Karl Anton Postl, 1793-1764) "das wunderliche Personengemisch zugute, mit dem Sealsfield hier die Mississippiufer bevölkert. Das alte österreichische Deutsch, Stifters Deutsch, möchte man fast sagen, gerät auf kentuckische, auf squatter-puritanische und siebzehn andere neuweltliche Zungen, und wenn Sealsfield es dann zurückbringt, klingt es, als hätte es sich irgendwo neues Leben geholt ... und genau das hat er wohl gemeint, das neue Leben, wenn es eines gäbe, sei drüben zu finden, in dieser anderen, dieser Neuen Welt." (Vorwot S. 14). Der Text folgt der Ausgabe letzter Hand, Stuttgart 1846, der Aufsatz von W.G. Sebald (1944-2001) erschien zuerst 1988; mit Auszügen aus dem Englisch-Deutschen Taschen-Wörterbuch von J.C. Oehlschläger, Philadelphia 1850. - Rolf Vollmann (geb. 1934 in Treptow an der Rega), freier Schriftsteller in Tübingen. - Haefs/Schmitz S. 256, 259. - Ausstattung und Typographie von Franz Greno; in der Cicero Caslon Regular von Wilfried Schmidberger, Nördlingen, gesetzt und bei der Fuldaer Verlagsanstalt auf 100 g/m2 holz- und säurefreies Bücherpapier der Papierfabrik Schleipen gedruckt. - Den Einband besorgte die Buchbinderei G. Lachenmaier, Reutlingen.