Beschreibung:

284 Seiten Gebundener Originalpappband

Bemerkung:

Bestens erhalten, neuwertig.Presentación............................................................................................................9 Montserrat Martínez Vázquez Construcciones clausales parentéticas atenuadoras en inglés y en español .... 11 Regina Gutiérrez Pérez Análisis contrastivo inglés-español de falsos amigos fraseológicos ................ 37 Juan Gabriel Vázquez González ?Opening me the way to a lot of patterns?: la construcción ditransitiva para la creación de camino en francés, italiano, español e inglés contemporáneos 67 Luisa González Romero Sobre la expresión del movimiento en el español actual: la construcción de CAMINO 101 Beatriz Rodríguez Arrizabalaga La preposición hasta como marcador resultativo en español peninsular contemporáneo................................................................................................. 137 Carmen Mellado Blanco Construcciones semiesquemáticas de valor intensificador desde los corpus paralelos: el caso de [von wegen X] y sus construcciones equivalentes en español.............................................................................................................. 167 Valentina Vivaldi Verdammt noch mal! / ¡Maldita sea! - Análisis contrastivo de fórmulas imprecatorias en alemán y español................................................................. 187 Juan Pablo Larreta Zulategui Esquemas construccionales de movimiento causado en alemán y sus correspondencias en español........................................................................... 215 Juan Cuartero Otal Notas sobre el modelo de Talmy aplicado al análisis contrastivo de la expresión de desplazamiento en alemán y en español ISBN 9783631875834