Beschreibung:

832 Ss., 2 Bll. 8°. Blaues Ln. mit goldgeprägt. Rückentitel, etw. Rückenvergold., goldgeprägt. Namenszug a.d. Vorderdeckel, Kopfgelbschnitt u. Umschl. in Schuber (Schuber tls. etw. gebräunt).

Bemerkung:

ERSTE AUSGABE dieser Übersetzung. - = Dünndruck-Bibliothek der Weltliteratur. - 'Mit Livs Eventyr', autobiographisches Werk von Hans Christian Andersen (1805-1875), "wegen der z.T. allzu offenherzigen Darstellung nicht zu Lebzeiten des Dichters veröffentlicht. ... Andersens Autobiographie ähnelt tatsächlich einem seiner Märchen, vor allem, da der Dichter manches getan hat, um seine Lebensgeschichte zu stilisieren, und nicht an Eigenlob spart. ... Doch trotz Retuschen und mancher Auslassungen wird in 'Mit Livs Eventyr' viel von Andersens Wesen offenbar." (KNLL I,442 f.). Das beigegebene, chronologisch angelegte Brief- und Tagebuchmosaik ist "vor allem als eine Ergänzung und ein Korrektiv der Memoiren gedacht, es verdient aber auch unter anderen Gesichtswinkeln genau betrachtet zu werden. So zum Beispiel als Stilproben aus des Dichters Werkstatt. ... Viele von den Briefen sprudeln von Erzählerfreude und Munterkeit ..." (Nachwort S. 791 f.). Mit Personenregister und Quellennachweis. - Thyra Dohrenburg (auch Thyra Jakstein-Dohrenburg, 1898-1972) hat zahlreiche literarische Werke aus den skandinavischen Sprachen ins Deutsche übertragen. - Gedruckt auf Persia Bibeldruckpapier der Papierfabrik Schoeller & Hoesch, Gernsbach/Baden.