Beschreibung:

Zweite, umgeänderte (Mit Kupferstich-Frontispiz von Christian Schule nach Johann David Schubert u. kalligraphischem Kupferstich-Titel von Ludwig Rudolphus, Altona.) -. 2 Bll., 240 Ss. Kl.8°. Marmor. Pp. d.Zt. mit goldgeprägt. Titel auf schwarzem Rückenschild, Rückenvergold. mit Strichfilete (etw. angestaubt u. bestoßen, Stehkanten u. Gelenke beschabt, Rücken etw. gebräunt).

Bemerkung:

Mit dem auf Deutsch geschriebenen, erstmals 1802 im 'Taschenbuch für Damen' auf das Jahr 1803 erschienenen Epos schließt der dänische Dichter Jens Immanuel Baggesen (1764-1826) "an die Naturdichtung Albrecht von Hallers und dessen Gedicht 'Die Alpen' (1732) an. Die 'Parthenaïs' erhält jedoch über diesen Bezug hinaus eine spezifische Spannung durch die Kontrastierung und Zusammenführung von antiker Mythologie und dänischer Volkskultur." (Glauser S. 102). Gegenüber der Erstausgabe, als 'Seitenstück zu Goethes Hermann und Dorothea und Vossens Luise' bezeichnet, ist die vorliegende Ausgabe um drei Gesänge vermehrt, dafür wurde der gestochene Doppeltitel der 'Zweiten, unveränderten Auflage' erneut verwendet, jedoch die Zahl '9' vor 'Gesänge' von alter Hand in eine '12' und die Auflagen-Angabe in 'Zweite, umgeänderte Auflage' korrigiert. Die dänische Übersetzung erschien erst 1965. - Johann David Schubert (1761-1822), Maler, Radierer und Zeichner für den Kupferstich in Dresden, "Stichvorlagen für die Illustration zeitgenössischer Romane und Taschenbücher" (Thieme/Becker XXX,305). - Christian Schule (1764-1816), Zeichner und Kupferstecher, "Schüler der Kopenhagener Akademie und von J.F. Clemens ... 1787-1816 in Leipzig ansässig, wo er besonders für Buchhändler stach." (Thieme/Becker XXX,321). - Ludwig Rudolphus, Kupferstecher, Musikverleger und Musikalienhändler in Altona. - Goedeke VI,164,8. - Köhring S. 26. - Textdruck auf bläulichem Papier. - Besitzvermerk von alter Hand verso Frontispiz; Titelei etw. stock- u. fingerfleckig, Titel am Fuß mit kl. Randeinriß; nur stellenwse. etw. stockfleckig.