Sachgebiete

Beschreibung:

472 S. ; gr. 8 Broschiert.

Bemerkung:

altersgemäß sehr guter Zustand - Schließlich soll nicht verschwiegen werden, daß die Lieder der Minnesänger ( asik ) oft gar nicht recht von den in die Epen eingestreuten Liedern zu unterscheiden sind. Wo selbst aus der einschlägigen türkischen Literatur nicht festzustellen war, ob das eine oder andere Gedicht zu einem Epos gehört, wo nähere Daten zu einem Minnesänger nicht zu erfahren waren, wurde die Scheidung nach dem charakteristischsten Merkmal vorgenommen, demzufolge die asik Liebesgedichte bevorzugen, während in den Epen kriegerische Texte vorherrschen. -- Auf die näheren Angaben zu den Dichtern (soweit diese bekannt sind) und Epen-Ver-fassern konnte deshalb genauso wie auf die Sänger, Aufnahme-Orte usw. verzichtet werden, da sich dieses alles in dem genannten Katalog ?Türkische Musik? bereits angemerkt findet. Bezüglich der volkskundlichen Erläuterungen dagegen muß auf eine spätere Veröffentlichung verwiesen werden. -- So tritt dieses Buch, bei aller Bemühung um wissenschaftliche Exaktheit, ohne viel belastende Kommentare vor den Leser, der allein durch die Kenntnisnahme der Texte selber einen kleinen Einblick in die bilderreiche, phantasievolle Sprache und Schönheit der türkischen Volksdichtung erhalten möge.