Preis:
32.00 EUR zzgl. 2.50 EUR Versand
Preis inkl. Versand:
34.50 EUR
Alle Preisangaben inkl. USt
Verkauf durch:
DAS BÜCHERHAUS
Hermann Wiedenroth
Im Beckfeld 48
29351 Bargfeld/Celle
DE
Zahlungsarten:
Rückgabemöglichkeit:
Ja (Weitere Details)
Versand:
Standard / Büchersendung
Lieferzeit:
5 - 14 Werktage
Beschreibung:
4 CDs. 12,5 x 14 cm. Illustr. Kt.
Bemerkung:
ERSTE AUSGABE. - "'Das Buch der Liebe' setzt den ersten Band von Claudia Otts hochgerühmter Neuübersetzung mit vier fesselnden Liebesgeschichten fort ... ein Kleeblatt von vier atemberaubend schönen, schrecklichen und erotischen Liebesdramen aus den ältesten Quellen von Tausendundeine Nacht." (Verlag). Die vier Liebesgeschichten erklingen in Omid-Paul Eftekharis Lesung. Immer, wenn Schahrasad vom Morgen überrascht wird, ist die Stimme der Übersetzerin zu hören. Außerdem liest sie die klangvollen Gedichte in den originalen arabischen Versmaßen. Gesamtspieldaueer: ca. 19 Stunden, 50 Minuten. - Claudia Ott (geb. 1968 in Tübingen), studierte in Jerusalem, Tübingen und Berlin, wo sie 1998 im Fach Arabistik promovierte; arbeitet als literarische Übersetzerin und lebt in Beedenbostel, Kreis Celle. - Omid-Paul Eftekhari (geb. 1975 in Isfahan/Persien) hat Kunstgeschichte studiert und war Steinbildhauer und Restaurator; er ist vor allem Sprecher aus Leidenschaft und Vermittler der Welten zwischen den Zeilen; ausgezeichnet mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik. - Gestaltung nach einem Umschlagkonzept von Uwe Göbel, München, unter Verwendung einer Illustration des 18. Jahrhunderts aus der indischen Moghulschule; Kalligraphien: Mustafa Emary, Kairo.