Beschreibung:

2 nn. Bll. 4°. Rote Br. mit Deckeltitel.

Bemerkung:

ERSTE AUSGABE dieser Übersetzung und der Illustration. - = Einblattdruck CXCVIII der Bear Press Wolfram Benda. - Nr. 34 von 50 numerierten Exemplaren, von Stephan Klenner-Otto unter dem Impressum signiert. - Auszug aus 'Tristram Shandy' I.5 von Laurence Sterne (1713-1768) über die Geburt und das Schicksal des Helden, der "unablässig ein Spielball der von der Welt so titulierten Dame Fortuna gewesen" ist und ihr vorwerfen muß, "daß die ungnädige Matrone mich in allen Lebenslagen, an jeder Kreuzung und in jedem Winkel meines Lebens, wo sie meiner habhaft werden konnte, mit einem Packen so jämmerlicher Mißgeschicke und widerwärtiger Unglücksfälle überhäuft hat, wie sie ein unbedeutender Held nur zu erdulden vermag." - Wolfram Benda (geb. 1953 in Bayreuth), Anglist, Germanist, Verleger (The Bear Press) und Bibliophiler. - Der Maler und Buchillustrator Stephan Klenner-Otto (geb. 1959 in Kulmbach/Oberfranken) zeichnet und radiert u.a. zu Themen wie Richard Wagner, Jean Paul, E.T.A. Hoffmann, Goethe sowie skurrile phantastische Erzählbilder. - Gesetzt in der Tschörtner-Kursiv; Druck auf Bütten.