Beschreibung:

vi, 144 Seiten, VIII Tafeln, goldgeprägter Halbleinenband der Zeit, 18 x 13,5 cm.

Bemerkung:

Mit acht Tafeln und einigen Textabbildungen. - Vollständige Übersetzung (mit einem Vorwort des Übersetzers). Der Entwurf für das Exerzierreglement für die russische Infanterie war zunächst 1897 erschienen (ein Jahr später in deutscher Übersetzung). Nach zweijähriger Truppenerprobung wurde der Entwurf umgearbeitet und erschien in definitiver Fassung im Sommer 1900 erstmalig in russischer Sprache. Übersetzt wurde das Reglement von dem k.u.k. Hauptmann Victor Grzesicki (Infanterieregiment 20). - Provenienz: Bibliothek eines "k.k. Landwehr-Stabsofficiers-Curses" (älterer Stempel auf dem Titelblatt; handschriftliche Signatur auf dem vorderen fliegenden Vorsatzblatt; der Rücken mit dezenten Spuren einer entfernten Signatur). - Etwas berieben und bestoßen; der Rücken am Fuß minimal eingerissen; sonst und insgesamt gutes, gepflegtes Exemplar.