Beschreibung:

166 Ss., 1 Bl. 8°. Illustr. Kt. mit rotem Rücken- u. Deckeltitel.

Bemerkung:

ERSTE AUSGABE. - = Edition ReJoyce Band 27. - "Arno Schmidt las Bücher nicht einfach, sondern er fraß sie. ... Und das, was Schmidt sich aus gelesenen Fremdtexten herausholte, wurde anschließend in aller Regel Schmidts eigenem Werk einverleibt ... Wenn von Arno Schmidt als Bücherfresser die Rede ist, so geht es um ein Phänomen der Intertextualität. Traditionell wird Intertextualität vor allem unter dem Aspekt des Einflusses betrachtet, doch dieser Ansatz griffe im Fall des Bücherfressers Schmidt viel zu kurz. ... In 'Der Bücherfresser' werden bestimmte Teilbereiche des von Arno Schmidt rezipierten Bücherkosmos inventarisiert. Der Zugriff ist primär ein katalogischer. Ziel ist es, die jeweiligen Teilbereiche systematisch zu durchforsten und zu schauen, was Schmidt alles gefressen und was er verdaut hat - und was er wo einer Wiederverwertung unterzog. Auf dem Speiseplan stehen gut zweihundert Bücher, manche davon gleich mehrfach. Aufgetischt werden: als Hors d'œuvre neun verbummelte Bücher, als zweiteiliges Hauptgericht 94 Rowohlt-Titel, als Sorbét fünfzig nicht übersetzte Bücher, als Käseplatte 34 Joyce-Bände, und als Dessert vierzig zettelverträumte Modernisten." (S. 7 f.) - Friedhelm Rathjen (geb. 1958 in Westerholz bei Scheeßel), Übersetzer, Literaturwissenschaftler und Schriftsteller; lebt und arbeitet in Emmelsbüll-Horsbüll. - Müther 12. Nachlfg. S. 78 f. 10.04.2009. - Satz, Einbandfoto u. Einbandgestaltung von Friedhelm Rathjen.