Beschreibung:

294 S. Originalbroschur.

Bemerkung:

Ein tadelloses Exemplar. - Der Band vereinigt 14 österreichische Beiträge (12 Papers, 2 Poster) zum Internationalen Slawistikkongress 2018 in Belgrad. Acht linguistischen Beiträge betreffen klassische und innovative Bereiche der Sprachwissenschaft von Syntax und Lexikografie über Gender und Codeswitching bis Fachsprache und Internet, ein Beitrag behandelt Texte der Slavia Orthodoxa. Die behandelten Sprachen sind Polnisch, Serbisch, Russisch, und Ukrainisch. Vier literaturwissenschaftliche Beiträge beschäftigen sich mit postjugoslawischen Literaturen (bosnischer, kroatischer und serbischer) und deren Thematisierung von medial vermitteltem Gedächtnis und Erinnerung; ein weiterer Beitrag behandelt die russisch-orthodoxen Hymnographie des 16. Jahrhunderts. Mehrere Beiträge haben kulturwissenschaftliche Anteile.- Inhalt: Sandra Birzer (Innsbruck): On the diachronic complementation of widzieó 'see' -- Natalja Bragina (Moskau): Olga Caspers (Berlin): Tematiceskij klassifikator lingvokul'tumych modelej i vozmoznosti ego primenenija v prepodavanii russkogo jazyka i kul'tury -- Ursula Doleschal: Gizela Mikic (Klagenfurt): Codeswitching -- bei Herkunftssprecher*inne*n des Bosnischen oder Kroatischen. Eine Untersuchung an Material aus Kärnten -- Anna Kretschmer (Wien): Rekonstrukcija kartiny mira (na baze tekstovogo korpusa konecnoj fazy Pravoslavnoj Slavii) -- Imke Mendoza (Salzburg): Norm and syntactic variation in Contemporary Polish -- Dennis Scheller-Boltz (Wien): Feminativa im Spannungsfeld von Usus: Norm und Ideologie: ein polnisch-russischer Vergleich -- Branko Tosovic (Graz): Teksty, porozdaemye setevymi generatorami -- Cristina Beretta (Klagenfurt): Between identification and alienation: Coping with the Holocaust in Post-Yugoslav literatures -- Renate Hansen-Kokorus (Graz): Der Fremde in der Heimat: Die Darstellung der Deutschen in der Neueren kroatischen Literatur -- Ingeborg Jandl (Graz): Fotografie, Erinnerung und Fantasie in Miljenko Jergovics Familientrilogie {Mama Leone: Otac: Rod) -- Victoria Legkikh (Berlin): Formirovanie knjazeskoj sluzby. Kompleksnyj analiz nasledija gimnografa XVI veka Mixaila -- Dijana Simic (Graz): Über Väter und Söhne, Mütter und Töchter. Gedächtnis, Generationenverhältnisse und Gender in der postjugoslawischen Prosa (Karakas: Vojnovic: Stupar Trifunovic) -- Angelika Hechtl (Wien): "Eine Sprache kann einen Status haben?" Eine Analyse von laienlinguistischen Aussagen zur Sprachensituation in Zentralasien -- Volodymyr Dubichynskiy (Charkiv/Warszawa), Tilmann Reuther (Klagenfurt): Dva slovarja leksiceskich parallelej: russko- nemeckij i ukrainsko-nemeckij. ISBN 9783631765944