Beschreibung:

298, VI Seiten : Illustrationen ; 24 cm; fadengeh. Orig.-Pappband m. OUmschl.

Bemerkung:

Sehr gutes Exemplar. - Der Band enthält die beiden großen Textfragmente Wilhelm von Humboldts, die er als Einleitungen zu seinem Buch über die amerikanischen Sprachen begonnen hat, die aber nach einer kurzen Skizze des geplanten Werkes in die Entfaltung der Grundlagen des Sprachstudiums übergehen. Obwohl ihre Entstehungszeit mehr als zehn Jahre auseinanderliegt, verbindet dieser gemeinsame Gestus des Übergangs von der Amerikanistik in die Sprachphilosophie die hier vorgelegten Texte. Der erste ist zu Beginn des amerikanischen Projekts entstanden, als Wilhelm von Humboldt ein französisches Buch über die Sprachen Amerikas für das Reisewerk seines Bruders zu schreiben beginnt. Der spätere markiert das Ende der Beschäftigung mit den amerikanischen Sprachen durch den Übergang zum »allgemeinen Sprachtypus«. ... (Verlagstext) // INHALT : Vorwort ---- Essai sur les langues du nouveau Continent, hrsg von Jürgen Trabant ---- Einleitung ---- Situierung im Gesamtwerk ---- Über den hier wiedergegebenen Text und seine Sprache ---- Inhalt ---- Der "Essai" im Verhältnis zu Humboldts reifer Sprachphilosophie ---- Rezeption ---- "Ueber Sprachverwandtschaft" ---- "Einleitung in das gesammte Sprachstudium" ---- Texte ---- Essai sur les langues du nouveau Continent ---- Ueber Sprachverwandtschaft ---- Einleitung in das gesammte Sprachstudium ---- Grundzüge des allgemeinen Sprachtypus Als Einleitung zu ausführlichen Untersuchungen über die Amerikanischen Sprachen, hrsg von Bettina Lindorfer ---- Einleitung ---- Situierung im Gesamtwerk ---- Das Manuskript ---- Entstehungsgeschichte ---- Inhaltsbeschreibung ---- Editionsgeschichte und Rezeption ---- Text ---- Grundzüge des allgemeinen Sprachtypus Als Einleitung zu ---- ausführlichen Untersuchungen über die Amerikanischen Sprachen ---- Literaturverzeichnis ---- Anhang zu den verwendeten Kurztiteln ---- Register ---- Personen ---- Sachen und Begriffe ---- Tafelbeilagen. ISBN 9783506787675