Preis:
43.00 EUR (kostenfreier Versand)
Preis inkl. Versand:
43.00 EUR
Alle Preisangaben inkl. USt
Verkauf durch:
Fundus-Online GbR
Daniel Borkert/Gilbert Schwarz/Urban Zerfaß
Kurfürstenstr. 14
10785 Berlin
DE
Zahlungsarten:
Rückgabemöglichkeit:
Ja (Weitere Details)
Versand:
Büchersendung / 1 Buch / book
Lieferzeit:
1 - 3 Werktage
Beschreibung:
XI, 311 S. Originalbroschur.
Bemerkung:
Einband leicht berieben. - Im Jahre 1990 veröffentlichte Carlrichard Brühl seine voluminöse Studie über "Deutschland - Frankreich. Die Geburt zweier Völker", die fünf Jahre später bereits in zweiter, verbesserter Auflage erschien. Es handelte sich um einen wahren "Buch-Ziegel" (Ivan Hlavácek), in dem ganze Berge von Quellen und Literatur verarbeitet waren. Davon kündeten fast 5000 Anmerkungen, gelegentlich zu kleinen Exkursen erweitert, in denen sich der Autor cum ira et studio und mit schwerem Säbel mit Fachgenossen duellierte. Der Sache selbst war dies der pola-risierenden Wirkung wegen eher abträglich; das lebhafte Echo fiel denn auch im Ausland deutlich positiver aus als in Deutschland. Für eine breitere französische Leserschaft war eine solche, vielleicht typisch deutsche, Gelehrsamkeit gleichwohl denkbar ungeeignet, und daher hat sich Brühl schon bald entschlossen, im Zusammenwirken mit Olivier Guyotjeannin (Ecole Nationale des Chartes, Paris) eine deutlich "schlankere" französische Version herauszudestillieren, die auf den gelehrten Apparat und die Erörterung von Forschungskontroversen verzichtete. Diese Ausgabe erschien zu Brühls 70. Geburtstag (1995) und fand eine ganz außerordentliche Resonanz, die der Autors selbst (gest. 25.1.1997) nicht mehr in vollem Umfang hat zur Kenntnis nehmen dürfen. Dieses ist die Rückübersetzung ins deutsche. ISBN 9783412133009