Beschreibung:

Aus dem Französischen übersetzt, mit practischen Erläuterungen, den Meinungen berühmter Rechtsgelehrten, so wie mit vielen Urtheilen vermehrt, die über wichtige Rechtsfragen, die nach dem Gesetzbuche Napoleons entschieden werden mußten, in Frankreich erlassen worden sind, von Wilhelm Blanchard. 4 Bände.. 3 Bl., 508 S.; 1 Bl., 537 S., 2 Bl. Anzeigen; 1 Bl., 508 S.; 1 Bl., 522 S. Pappbände d. Zeit (berieben u. bestoßen, Rücken von Bd. 1 am Kopf mit Fehlstelle).

Bemerkung:

Einzige deutsche Ausgabe von "Analyse raisonnée de la discussion du Code civil au Conseil d?Etat contenant le texte des lois, le précis des observations faites such chaque article et les motifs de la decision du Conseil" (1805). Maleville (1741-1824) wurde von Napoléon beauftragt, zusammen mit TRONCHET, PORTALIS und BIGOT-PRÉAMENEU einen Entwurf eines Code civil auszuarbeiten. Seine berühmte vierbändige "Analyse raisonnée" über die Diskussion zum Code civil im Staatsrat war ein umfassender Kommentar über das Zustandekommen, die Grundlagen und die Ausgestaltung jeden Artikels. Maleville behandelt darin in durchaus unparteiischer Weise die umstrittensten und kontroversesten Fragen im Entstehungsprozeß des Code civil. In der Befolgung der Legalordnung des Code civil zeigt Maleville an den einzelnen Gesetzen auf, warum die eine oder andere Meinung bei der Ausgestaltung des Gesetzes den Vorzug erhalten hat. Er fügt an, warum Lücken geblieben sind und vor allem, auf welche Weise die geltende Gesetzesregelung vom Ius Romanum auf der einen Seite und dem Gewohnheitsrecht (droit coutumier) auf der anderen Seite abgewichen ist. - Etwas gebräunt, vordere Vorsätze mit alten Eintragungen u. Besitzvermerken.