Beschreibung:

Abbildung: 10x14,5 cm, Passepartout 11,5x16 cm, Rahmen 25x31 cm

Bemerkung:

Zustand: Gut, Rahmen mit wenigen Kratzspuren. Druck ordentlich mit Passepartout staubdicht hinter Glas gerahmt (von der Kunsthandlung Georg Rätsel, Giessen). - Hübsche kleine Darstellung einer Felsenburg, Bauersfrau mit Kuh. Text: "Die hessig Kuh verschüttet hat Den Dopff mit milch vor die guthat, als ihr die Fraw thet legen dar, gut futter für sie in die bahr." Lateinisch: "Invida vacca sui gregit (= fregit), mulstralia lactis, Pabula quando illi Foemina grate dedit." Die Kopfzeile (Pentameter): "GRANDE NEFAS GRATIS SI QUIS INGRATUS ERIT." könnte man übersetzen mit: "Ein großes Unrecht gegenüber den Dankbaren ist es, wenn einer undankbar ist (bzw. sein wird)". Burg Vetzberg bei Giessen. "Fetzbergk." Ansicht der Ruine mit allegorischer Staffage, unten ein Vers in deutsch und latein. Kupfer aus Meisner "Sciographia Cosmica" 1637 (?). Wikipedia 02/2018: Die Ruine der Burg Vetzberg befindet sich in dem Dorf Vetzberg, einem Ortsteil der Gemeinde Biebertal im Landkreis Gießen in Hessen, ca. 1,5 Kilometer (Luftlinie) nordwestlich von der Burg Gleiberg entfernt.