Beschreibung:

131 Ss., 2 Bll. Kl.8°. Schwarzes Ld. mit goldgeprägt. Rücken- u. japanischem Deckeltitel in rotem Schuber.

Bemerkung:

ERSTE AUSGABE. - = Insel-Bücherei Nr. 1308. - Eins von 800 Exemplaren der einmaligen limitierten und numerierten Vorzugsausgabe in Ganzleder. - "Viermal hat Durs Grünbein (geb. 1962 in Dresden) Japan besucht. Sein Reisetagebuch hat er in Form von Kurzgedichten geführt und sich dabei die Form des Haikus anverwandelt. ... Entstanden ist so ein Gespräch in und mit der Fremde. Das dialogische Prinzip wird durch die Übertragung sämtlicher Gedichte ins Japanische und ein Nachwort des japanischen Übersetzers verstärkt." (Verlag). Die vier 'Reisetagebücher in Haikus' tragen folgende Einzeltitel: I. Zerrüttungen nach einer Tasse Tee oder Reisetage mit Issa. Tagebuch einer Japan-Reise im Oktober 1999; II. Regentropfen auf einem Brillenglas. Tagebuch einer Japan-Reise am Ende der Regenzeit im Juni/Juli 2002; III. Lob des Taifuns. Tagebuch eines Blitzbesuches im Mai/Juni 2003; IV. Stunden im Schneidersitz. Tagebuch eines Japan-Besuches im Oktober/November 2005. - Schrift: Adobe Garamond Pro u. Kozuka Mincho Std. - Einband: Christiane Hiemenz, Heidelberg.