Sachgebiete

Beschreibung:

392 S.; graph. Darst.; 8°; kart.

Bemerkung:

Gutes Ex.; Einband etwas berieben. - Titelblatt mit Herausgeber-Widmung. - INHALT : Helmut Müssener: VORWORT Helmut Müssener: "X IN Y " DER PROZESS DER "AUFNAHME" Fritz Paul (unter Mitarbeit von Regina Quandt): SCHWEDISCHE LITERATUR IN DEUTSCHER ÜBERSETZUNG 1700 1975 EIN BIBLIOGRAPHISCHES PROJEKT Helmut Müssener Gisela Frandsen: FAST NUR NATALY VON ESCHSTRUTH & CO? Deutschsprachige Publikationen in schwedischer Übersetzung 1870 1933 Ein bibliographisches Projekt Axel Fritz: DEUTSCHSPRACHIGE DRAMATIK AUF DEM SCHWEDISCHEN THEATER 1870 1933 Hans Ritte: NICHT NUR ERWACHSENENLITERATUR WENIG BEACHTETE KANÄLE DER VERMITTLUNG SCHWEDISCHER LITERATUR Gösta Björn: DEUTSCHE LITERATUR IN DEN DEUTSCHBLJCHERN DES SCHWEDISCHEN GYMNASIUMS 1870 1933 Gustaf Wingren: DEUTSCHER EINFLUSS AUF KIRCHE UND THEOLOGIE IN SCHWEDEN 1870 1933 - Klaus Richard Böhme: DEUTSCH SCHWEDISCHE MILITÄRBEZIEHUNGEN 1918 1932 Artur Bethke (unter Mitarbeit von Christine Fritze): ZUR MITTLERROLLE DER UNIVERSITÄT GREIFSWALD IN DEN DEUTSCH SCHWEDISCHEN KULTURBEZIEHUNGEN WÄHREND DER JAHRE 1917 1933 - Jan Peters: ARBEITERBEWEGUNG UND DEUTSCH SCHWEDISCHE NACHBARSCHAFT: ZUR VERMITTLERFUNKTION VON WILHELM JANSSON (1877 1923) Nils Runeby: SCHUTZ VOR DEM MATERIALISMUS SCHWEDISCHER IDEALISMUS UND DEUTSCHE TECHNIK EINE AUSEINANDERSETZUNG IN DEN ACHTZIGER JAHREN Detlef Brennecke: DER GERMANE ALS ROMANHELD Vom Ende eines Genres in Deutschland und Anfang eines Genres in Schweden Rüdiger Bernhardt: DIE BEDEUTUNG SCHWEDENS FUR DIE NATURALISTISCHEN DEUTSCHEN PROGRAMMSCHRIFTEN - Alken Bruns: ERNST BRAUSEWETTERS DIALOGE ZU ENTSTEHUNGSBEDINGUNGEN UND FUNKTION DER ÜBERSETZUNG IM PROZESS DER LITERATURVERMITTLUNG Otto Oberholzer: FRÖDING UND DEUTSCHLAND: MODELLFALL NARKISSOS Eva Seiberg: DER ZAUBERBERG DIE REZEPTION IN SCHWEDEN WÄHREND DER JAHRE 1924 33 Vivi Edström: DAS FAUSTISCHE IN GÖSTA BERLINGS SAGA -- Urpu Liisa Karahka: PÄR LAGERKVIST UND DER DEUTSCHE EXPRESSIONISMUS Kjell Espmark: DAUTHENDEY UND DIE SCHWEDISCHE LITERATUR HIN UND ZURUCK -- TEILNEHMERVERZEICHNIS. ISBN 9122002774