Beschreibung:

Nach der neuesten officiellen Ausgabe verdeutscht und nebst den von dem Französischen Rechtsgelehrten Herrn Dard jedem Artikel beygefügten Parallelstellen des Römischen und ältern Französischen Rechts, auch seinen eignem Bemerkungen herausgegeben von Christian Daniel Erhard.. XLVII, 1139 S. Modernes Halbleinen.

Bemerkung:

Erste Ausgabe des deutsch-französischen Paralleltexts in der Übersetzung von Erhard. Der Herausgeber u. Bearbeiter Erhard (1759-1813), seit 1787 Professor in Leipzig, hatte bis zu dieser Edition Werke zum sächsischen u. preußischen Recht publiziert (u.a. "Versuch einer Kritik des Allgemeinen Gesetzbuches für die preussischen Staaten" 1792). Seine Übersetzung des "Bürgerlichen Gesetzbuches Napoleons" war die sechste.