Beschreibung:

Neu übersetzt und ins Gedächtnis gerufen von Karl Dedecius. Mit 16 Abbildungen auf Kunstdrucktafeln (Fotos, Zeichnungen, Faksimiles).. 8°. [12 : 18,5 cm]. 94 Seiten. Mit einem russischen Archivverzeichnis. Farbig illustriertes Originalpappbändchen. (BE). - Ein sehr gut erhaltenes, makelloses Exemplar. =

Bemerkung:

- Inhalt: W. W. Majakowskij: Die Wirbelsäulenflöte, russische Urfassung 1915 - Neuübersetzung des Gedichts 1971 (zweisprachiger Simultandruck). W. W. Majakowskij: Ich selbst - Aus der Autobiographie. Bildteil (Fotos und Zeichnungen von Majakowskij, Lilja Brik, Ossip Brik, Chebnikow, Repin und Tschukowkij. Fotomontagen von Rodtschenko. Faksimiles von Majakowskij und Pasternak. Lilja Brik: Erinnerungen an Majakowskij, Fragment. Ossip Brik: In der Werkstatt von W. Majakowskij, Fragment. Karl Dedecius: Die Genesis des Gedichts in Glossen. Alfred E. Thoss und Hugo Hupper: Frühere Übersetzungen des Gedichts. Anmerkungen. Dokumentarisches.